sexta-feira, 10 de junho de 2022

BTS estreia o MV de Yet To Come, o que a letra diz em espanhol?


Após a espera emocionante, o BTS acaba de lançar seu tão esperado retorno com um álbum de compilação chamado Proof. Ainda To Come é o single principal, tem seu próprio videoclipe e aqui contamos tudo sobre o significado da música.

 

Você já ouviu as últimas do BTS? Os ídolos do HYBE estão comemorando seu nono aniversário com muitas surpresas e uma delas é o lançamento de seu tão esperado comeback.Entre as novas músicas do Proof, Yet To Come está roubando os holofotes e com razão.

 

O videoclipe nos leva a ver os ídolos no meio do deserto e sob o céu azul, mas cada um deles nos leva de volta a um palco que já vimos videoclipes anteriores do grupo, como se fosse um vislumbre do passado.

 

Isso se torna uma viagem pela história do grupo K-Pop e ao final constatamos que embora o passado esteja sempre presente para eles, o melhor ainda está por vir e eles continuarão construindo sua história.


Yet To Come by BTS: Tradução e significado da letra da música


¿Fue honestamente el mejor?

Porque sólo quiero ver el siguiente

diligentemente pasado

en los días de ayer

tan hermosos

Sí, el pasado fue honestamente lo mejor

Pero lo mejor es lo que viene a continuación

No estoy jugando, nah seguro

hacia ese día

sin aliento

Tú y yo, el mejor momento está por venir

El momento aún está por venir, sí todo el mundo alguna vez

Dicen que somos los mejores

Todos los nombres desconocidos

Ahora sólo es pesado

que la canción era buena

Sólo estoy corriendo

Promete que seguiremos viniendo por más

en algún lugar profundo de tu corazón

todavía hay un chico

Mi momento aún está por venir, aún está por venir

Sueñas, cuál es el final del camino

El momento aún está por llegar, sí

Una noche donde todo el mundo contiene la respiración

No nos detenemos

Todavía está por venir

Vamos a tocar el cielo, antes del día en que muramos

El momento está por venir, sí

Ahora, esto es el comienzo, lo mejor está por venir

Un adjetivo incómodo que se ha unido a mi desde hace tiempo

La palabra "mejor" es todavía desconocida para mí

Yo soy yo, sólo me gusta la música

Aún no hay mucha diferencia con respecto a entonces

probablemente nada más

Dirás que todo es mentira, sí

He cambiado mucho

Di que nada ha cambiado, un nuevo capítulo

Cada momento es el nuevo mejor

Ahora soy como a los trece años

Escupe como yo entonces, eh

Todavía tengo mucho que aprender

Tengo mucho que llenar en mi vida

Si me preguntas por qué

mi corazón está diciendo

No se trata de las expectativas de este mundo

No se trata de los mejores estándares, paso

No se trata de eso

Coronas y flores, numerosos trofeos

No se trata de eso

Sueño y esperanza y seguir adelante

No se trata de eso

Doy vueltas a un largo círculo

y al final vuelvo a mi sitio, vuelvo a uno

en algún lugar profundo de tu corazón

todavía hay un niño

Mi momento está por llegar, por llegar

Sueñas, cuál es el final del camino

El momento aún está por llegar, sí

Una noche donde todo el mundo contiene la respiración

no nos detenemos

Todavía está por venir

Vamos a tocar el cielo, antes del día en que muramos

El momento está por venir, sí

Ahora es el comienzo, lo mejor está por venir

Entonces, ¿fue honestamente lo mejor?

Porque sólo quiero ver el siguiente

deslumbrantemente pasado

en los recuerdos

tan hermosos

Si, el pasado fue honestamente lo mejor

Pero lo mejor es lo que viene ahora

Estaremos cantando hasta la mañana

hacia ese día más como nosotros

Tú y yo, el mejor momento está por llegar





Fonte: Nación rex 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

BTS J-Hope, bochechas fofas!

  (Seul = Notícias 1) Repórter Kim Jin-hwan = BTS J-Hope está posando no evento de inauguração do carro-chefe da marca suíça de relógios de ...