A mídia coreana noticiou que uma mulher japonesa "tentou invadir" a casa de Jungkook, membro do BTS. Ela poderá ser punida?

Jungkook do BTS (Foto: REX/Aflo)

Foi noticiado que uma mulher japonesa tentou invadir a casa de Jungkook, membro do popular grupo coreano BTS, e a polícia local está investigando o caso. (Fonte: Instagram de Jin, membro do BTS) De acordo com reportagens da mídia coreana (como a edição japonesa do JoongAng Ilbo), a mulher japonesa, na faixa dos 50 anos, é suspeita de ter digitado repetidamente o código PIN da porta da frente da casa de Jungkook em Yongsan-gu, Seul, entre os dias 12 e 14 de novembro. Como esse tipo de comportamento é tratado pela lei coreana?

● Existe a possibilidade de ser aplicado o crime de "tentativa de invasão de propriedade".

É possível que esse ato possa ser considerado uma tentativa de crime (Artigo 322) de "invasão de propriedade" (Artigo 319 do Código Penal Coreano). A invasão de propriedade pune quem entra na residência ou prédio de outra pessoa sem permissão, e é punível com pena de prisão de até três anos ou multa de até 5 milhões de won (aproximadamente 500.000 ienes japoneses). Nesse caso, a mulher digitou a combinação da porta, mas não conseguiu entrar. Se isso for verdade, provavelmente seria considerado uma tentativa de crime de "invasão de propriedade".

●Você pode ser punido mesmo que não chegue a invadir.

Na legislação penal coreana, assim como na japonesa, as tentativas de crimes são puníveis apenas quando há disposições legais específicas (Artigo 29 do Código Penal Coreano). Como mencionado anteriormente, existe uma previsão para punir tentativas de invasão de propriedade (Artigo 322 do Código Penal Coreano), portanto, mesmo que o infrator não consiga efetivamente invadir uma residência, estará sujeito a punição na fase de tentativa. Além disso, as tentativas de crimes podem ser punidas com menor severidade do que as invasões consumadas (Artigo 25, Parágrafo 2 do Código Penal Coreano). Contudo, isso significa que a pena "pode" ser mais branda, e não necessariamente mais.

●O que aconteceria se a mulher tivesse retornado ao Japão?

Segundo relatos, ainda não foi confirmado se essa mulher retornou ao Japão. Se ela ainda estiver na Coreia do Sul, poderá ser presa. Enquanto isso, foi noticiado que uma japonesa anteriormente acusada de atentado ao pudor contra Jin, membro do BTS, foi indiciada sem prisão, e este caso também pode ser resolvido sem prisão. E se ela já tiver retornado ao Japão? Japão e Coreia do Sul possuem um tratado de extradição que permite à Coreia do Sul solicitar a extradição do Japão. De acordo com este tratado, a extradição é permitida para crimes puníveis com pena de prisão de um ano ou mais, incluindo invasão de propriedade (com pena de até três anos). Além disso, mesmo cidadãos japoneses têm permissão legal para serem extraditados sob este tratado (o Artigo 6, Parágrafo 1 do tratado permite a extradição discricionária). No entanto, a extradição em si requer procedimentos complexos, incluindo um pedido formal da Coreia do Sul e uma análise interna no Japão. Não está claro se a Coreia do Sul se disporá a tais procedimentos para uma infração relativamente menor como tentativa de invasão de propriedade, e também não está claro se o Japão concordará com a extradição para tal crime. A investigação encontra-se atualmente em fase inicial, e os próximos passos dependerão da avaliação das autoridades investigativas coreanas. Há uma boa probabilidade de que o procedimento seja realizado em território coreano, sem prisões.