Fatos: Reconsideração da categoria "Performance de Música Pop Asiática"
Contextos: Valores mais importantes que o "Quebra-cabeça final"
Perspectivas: O poder da música para derrubar barreiras
“De Cana a Ha, observem-nos e aprendam/.../ Sejam educados, nós, estrangeiros/ O sol nasce no leste”
"Aliens", do BTS, lançada em março passado, voltou a fazer sucesso recentemente. Como a letra sugere, a música critica o olhar discriminatório da sociedade ocidental que vê o BTS como forasteiros. A canção ressurgiu entre os fãs após o anúncio do boicote do BTS ao Grammy Awards, nos Estados Unidos. Hoje, Jeomseonmyeon vai analisar o que exatamente aconteceu.
Pontos (Fatos): Análise da categoria 'Apresentação de Música Pop Asiática'
Decidimos não inscrever músicas no Grammy este ano. Esperamos que a música possa ser ouvida e apreciada por aquilo que é, em vez de ser definida por região ou idioma.
No dia 29 do mês passado, os membros do BTS postaram as seguintes mensagens em suas respectivas redes sociais. Isso significa a intenção deles de não competir na 69ª edição do Grammy Awards, que será realizada em fevereiro. A declaração é interpretada como uma crítica ao Grammy pela criação da nova categoria "Melhor Performance de Música Pop Asiática", que engloba músicas de países asiáticos como Coreia, China e Japão.
No dia 14 (horário local), cerca de duas semanas depois, a Academia de Gravação, organizadora do Grammy, insinuou uma revisão da categoria de Melhor Performance de Música Pop Asiática. Em um comunicado, Harvey Mason Jr., CEO da Academia de Gravação, afirmou: “Alguns artistas sentem que esta categoria não representa adequadamente a música que eles trabalharam tanto para criar da maneira que desejam”, acrescentando: “Como músico, levo essas opiniões a sério”.
Linhas (Contextos): Valores Mais Importantes do que o 'Último Quebra-Cabeça'
A recusa do BTS em submeter uma candidatura causou grande alvoroço, atraindo a atenção dos principais veículos de comunicação estrangeiros. O jornal francês Le Figaro criticou a criação da categoria Pop Asiático como "racista", enquanto a revista americana de negócios Forbes destacou: "Não criamos a categoria 'Melhor Performance de Música Pop Europeia' para Dua Lipa ou Ed Sheeran."
Na verdade, ganhar um Grammy tem um significado especial para o BTS. Seu novo álbum, *Arirang*, lançado após cerca de três anos e nove meses sob o título "BTS 2.0", foi amplamente considerado como tendo sido criado pensando no mercado musical americano. O Grammy também era chamado de "a última peça do quebra-cabeça", já que era a única das quatro principais premiações da música popular americana que o BTS ainda não havia conquistado. Embora a possibilidade de o BTS ganhar um Grammy fosse altamente prevista devido ao enorme sucesso de *Arirang*, o grupo acabou desistindo da ideia.
A criação da categoria de Melhor Performance de Música Pop Asiática, que o BTS criticou indiretamente, equivale a erguer mais uma barreira para o K-pop. Análises sugerem que, embora o BTS tenha grandes chances de vencer nessa categoria, suas chances de ganhar na categoria Geral — o prêmio principal — diminuíram consequentemente. Isso implica que, em vez de colocar o K-pop no "palco principal" ao lado da música ocidental, está efetivamente confinando-o à esfera asiática.
O boicote do BTS não terminou como um grito solitário, mas retornou como uma voz de solidariedade. ARMYs (os fãs do BTS) ao redor do mundo estão demonstrando seu apoio usando a hashtag #ArtHasNoAliens.
Planos (Perspectivas): O Poder da Música para Derrubar Barreiras
O Grammy Awards é a premiação mais prestigiosa da música popular nos Estados Unidos, priorizando a musicalidade em detrimento do sucesso comercial, a ponto de uma mera indicação ser considerada uma honra. No entanto, também tem sido criticado por ser uma cerimônia conservadora e mesquinha com a música internacional. Em 2017, quando Beyoncé perdeu para a cantora branca Adele, internautas americanos criticaram o Grammy usando a hashtag '#GrammysSoWhite'.
Mesmo para o K-pop, que não é branco e não fala inglês, a barreira do Grammy sempre foi muito alta. A declaração do BTS de boicotar o Grammy é significativa, pois não foi apenas uma tentativa de transpor essa barreira, mas sim uma tentativa de eliminá-la. Em uma conversa telefônica com *Jeomseonmyeon*, um crítico descreveu a atitude como "um ataque preventivo porque eles sabiam que o ARMY (fãs do BTS) ficaria magoado". A análise é que, em vez de se apresentarem no Grammy como artistas "asiáticos", eles fizeram sua voz ser ouvida ao se recusarem a participar.
Embora o Grammy tenha dado um passo atrás, ainda não anunciou oficialmente a abolição da categoria Pop Asiático. Embora devamos evitar interpretações exageradas, o interesse contínuo e as críticas construtivas dos fãs de música do mundo todo são essenciais. Além disso, se esta análise faz parte de uma reflexão voltada para a promoção da diversidade ou se decorre de preocupações com o impacto na popularidade de um "Grammy sem BTS", dependerá das decisões futuras da premiação.
“Encare até mesmo uma única coisa em três dimensões.” Este é o lema do boletim informativo do Kyunghyang Shinmun, <Ponto, Linha, Plano>. Analisamos questões relevantes para nossos leitores utilizando pontos (fatos), linhas (contexto) e planos (perspectivas), apresentando-as de forma tridimensional. Fortaleça seu raciocínio lendo <Ponto, Linha, Plano> por 10 minutos por dia, todas as segundas, quartas e sextas-feiras às 7h.
Nenhum comentário:
Postar um comentário